Die Undine-Sonate ist eines der wenigen bis heute gespielten Werke Reineckes und zugleich eines der wenigen romantischen Repertoirestücke für die Querflöte. Die vorliegende Neuausgabe legt einen Text vor, der durch kritischen Vergleich der beiden Erstausgaben deutlich verbessert werden konnte. Die separate Flötenstimme zeichnet sich durch optimierte Wendestellen und komfortablere Übersicht aus.
(...) Wie wir es von den Wiener Urtext Ausgaben gewohnt sind, überzeugt die Edition durch überlegte Wendestellen und einem klaren und übersichtlichen Layout. Die Flötenstimme liegt selbstverständlich separat der gebundenen Partitur bei. Umfassende Hinweise zur Interpretation von Susanne Schragge lassen eine historisch authentische Aufführung Wirklichkeit werden. Peter Roggenkamp versorgt die Pianisten, deren Part gleichberechtigt der Flötenstimme gegenübersteht, mit wertvollen Hinweisen und Fingersätzen. Dem zuverlässigen Notentext folgt im Anhang ein kritischer Apparat, der auf Quellenlage eingeht und Editionsvermerke erläutert. Diese Publikation sollte ganz eindeutig bei der Anschaffung dieses Werkes für die eigene Notensammlung favorisiert werden.
Flöte aktuell 04/2010
