COVID-19 Update

Dear customers, we would like to inform you that due to the current situation concerning the novel corona virus, exit restrictions have been imposed in Austria. For this reason we kindly ask you to send all requests in written form to [email protected]. Of course, you are still welcome to use the various contact forms on our website and place orders online in our webshop. We ask for your patience in case we are not able to process your requests at the usual speed - due to legal regulations, companies in Austria are currently only able to operate at reduced capacity. However, we would like to assure you that Universal Edition will continue to look after its customers in times like these. Best regards, your Universal Edition team.

Georg Friedrich Haas: „... aus freier Lust ... verbunden ...“

  • for viola, violoncello and double bass
  • Duration: 11’
  • Instrumentation details:
    viola
    violoncello
    contrabass
  • Composer: Georg Friedrich Haas

arrangements & translations

Work specifications

Applicant/Arranger/Translator

Arranger/Translator

Arrangement Information

Please check again the data you have given - thank you very much.

The license as well as our terms and conditions are available in writing. By clicking the button "Submit" you submit your data, which are checked by the Universal Edition. The Universal Edition is free to provide you with an offer on the basis of your information. From the transmission of your request, no claim can be derived for a license.

Work introduction

In “...Einklang freier Wesen...” the notion of the “solo ensemble” (like the Klangforum Wien, for whom the piece was written) is taken literally. Each of the work’s ten individual parts is simultaneously a solo piece; to state it differently, the ensemble piece is an interlacing of ten completely independent, autonomous solos. (Smaller “sub-ensembles” have also been conceived: a due for two percussionists; a trio for viola, cello, and contrabass; a quartet for bass flute, bass clarinet, and two percussionists; and finally,  a septet for bass flute, bass clarinet, two percussionists, viola, cello, and contrabass.)

The versions for one to seven instruments are published under the title “aus freier Lust... verbunden...” (Bound ... of free will), each with corresponding instrumentation indication.

As regards pitch, the parts are bound together by an identical harmonic structure,  although it is to be noted that in the solo parts “harmony” is thought of primarily as the effect of successive sound events. As for form, caesuras and units are formed in each individual part, not only independently of other instruments, but also simultaneously with them (as a sort of “solidarity”).

The titles are taken from a passage out of Friedrich Hölderlin’s novel Hyperion, paraphrased as follows:

I feel a life force in me, that no god created and no mortal conceived. I believe that we exist through our own being; and only by virtue of our free will and desire (aus freier Lust) are we intimately bound (verbunden) to the cosmos. [...] What would this world be, were it not a unison of free beings (Einklang freier Wesen), were life not the full-voiced expression of every living being’s joyous desires since the beginning of time - how wooden the world would be! How cold!” (Hyperion, volume 2, book 2, chapter XXVII). 

Georg Friedrich Haas


In 1994, Haas composed a piece for 10 instrumentalists, entitling it after a work by Friedrich Hölderlin: Einklang freier Wesen. In this case, the freie Wesen (free beings) are the 10 solo works which can be subsumed in the ensemble piece. The soloists and the small groups into which they are combined, are also named after Hölderlin: … aus freier Lust … verbunden (“joined out of free desire”). The trio for violin, violoncello and contrabass is one of the five instrumental groups Haas created from the solos.

World première

Location:
Paris (FR)
Date:
06.12.1996
Orchestra:
Ensemble Recherche
Conductor:
Kwamé Ryan

Previously Viewed Works

No previously viewed works